Yes, that is very interesting. There are many ways to read this data, I would love to know what they meant by "Expectation of Target" and how they compared them.
If you leave the Leaf and the Focus out of the mix, and also leave out the Tesla S which doesn't have a comparison, note:
Cars with more than 20 KWH of battery size EXCEED EXPECTATIONS.
Cars with 20 KWH or less in battery size do not EXCEED EXPECTATIONS.
---------------
Was this translated from French or German? Archievment isn't an English word!